12. Juli 2013

:::Sommer::Glück::::

Drei Haikus, dem (in südlichen Gefilden noch nicht wie bei uns ausgestorbenen) Sommer gewidmet!

Süße Masse tropft
Schoko-Vanille-Erdbeer
Geschmacksexplosion

~~~~~~~~~~

Glitzernde Wasser
Weckt der güldne Feuerball
Freud´ge Sehnsucht

~~~~~~~~~~

Meer Meer Meer Meer Meer
Wärme Sonne Palmen Strand
Sommer Sommer Glück



Wrote three Haikus according to the (non-German :D) summer. Translated (not exactly, according to the book) one of them:

Sea Sea Sea Sea Sea
Warmth Sun Palms Sand Ice cream Beach
Summer Summer Joy

7. Juli 2013

"Denn wir feiern durch die Nacht, bis die Sonne wieder scheint." [Cro]

Hallo ihr Lieben,
nicht mehr und nicht weniger heute als: SOMMER!!!
Alle aktuellen Sommerhits hintereinander: hier!





Eins meiner liebsten Bilder... so ein kleiner Mensch und so viel Wolken, so viel Himmel & so viel Wasser.
Ganz ehrfürchtig kann man da werden!

Hello everybody,
not more or less today than: SUMMER!!! (finally!)Want to hear the German summer hits? Here.

4. Juli 2013

"Es meint jede Frau, ihr Kind sei ein Pfau." :P

Hallo ihr Lieben,

Tag drei meines Klinikpraktikums bricht an und ich bin voll motiviert. Der erste Tag lief zwar etwas schleppend an, aber gestern hatte ich die ganze Zeit quasi "Actioon", und ich hoffe, dass das so bleibt. Es ist schön, dass ich als Praktikantin etwas mehr Zeit für die Patienten habe als die Schwestern und Ärzte, und zu sehen, dass sie sich darüber freuen.
So, nun bin ich auch schon wieder weg, bald fährt mein Zug! Ja, das ist der einzige Wermutstropfen bislang: Dass ich eineinviertel Stunden zur Klinik unterwegs bin, obwohl man mit dem Auto locker nur 20-25 Minuten brauchen würde. Aber für zwei Monate ist das schon okay. Außerdem mag ich Zugfahren!

Bis denne! Sonnige Grüße von
Leonie

PS: Hier ein paar Bilder der Pfauen auf der Pfaueninsel.





Hello everybody,
third day of my hospital lab. It is quite nice to work there for some weeks, I think, as it makes me happy to see the patients happy when I take some time to chat with them. Pretty experience! :-)
Sunny regards,

Leonie